가사집
-
[가사] 꿈의형태 KOREA EDITION ✬ (ゆめのかたち/The Form of Dreams)가사집 2018. 8. 27. 19:32
★ SINGERS: 휴복 요이 아폰 Min 듀아 이라온 하코소라 JeeE 뮬 에코 ★ Mix and Mastering : 스퀘어뮤직 ★ Chorus Guide : JeeE ★ 개사 : 휴복 (dhtu716@naver.com) 어릴 적에 우리들의 꿈들은 시간이 지나면서 하늘에 서서히 사라져 잊혀지겠지 순수했던 우리들의 꿈들을 가지고 어두운 밤을 향해 걸어가 어릴 적엔 차도를 지나가는 자동차들을 보는 것 마저 신기한 듯이 쳐다보곤 했어 함께였던 가로수 사이에선 눈물이 흐르듯 이슬비가 내리고 있어 가로수길에 남아있는 신발 자국을 따라 오르다 보면 작은 별들이 보였고 뒤를 돌아 보면 우리의 어릴 적에 꿈들이 스쳐지듯이 지나가고 우리를 향해 노래하네 꿈꿔왔던 어릴 적의 꿈들을 오늘에서야 만난 나에게 마음을 감싸서..
-
[가사] Peace Sign (나의 히어로 아카데미아 Op 2) - 요네즈 켄시 米津玄師가사집 2018. 8. 26. 19:59
いつか僕らの上をスレスレに 이츠카 보쿠라노 우에오 스레스레니 언젠가 우리들 위를 아슬아슬하게 通りすぎていったあの飛行機を 토오리스기 테잇타 아노 히코-키오 스쳐 지나갔던 그 비행기를 不思議なくらいに憶えてる 후시기나 쿠라이니 오보에테루 신기할 정도로 기억하고 있어 意味もないのになぜか 이미모 나이노니 나제카 의미도 없을 텐데 왜일까 不甲斐なくて泣いた日の夜に 후가이나쿠테 나이타 히노 요루니 한심하게 울었던 날 밤에 ただ強くなりたいと願ってた 타다 츠요쿠 나리타이토 네갓테타 그저 강해지고 싶다고 바랐어 そのために必要な勇気を 소노 타메니 히츠요-나 유우키오 그러기 위해서 필요한 용기를 探し求めていた 사가시 모토메테이타 찾아 헤매고 있었어 残酷な運命が定まってるとして 잔고쿠나 운메이가 사라맛테루 토시테 잔혹한 운명이 정해..
-
[가사] 아이네 클라이네 (アイネクライネ) - 요네즈 켄시가사집 2018. 8. 26. 19:49
あたしあなたに会えて本当に嬉しいのに 아타시아나타니아에테혼토우니우레시이노니 나는 너를 만나서 정말로 기쁜데 当たり前のようにそれらすべてが悲しいんだ 아타리마에노요우니소레라스베테가카나시인다 아주 당연하듯이 그 모든 것이 슬퍼 今痛いくらい幸せな思い出が 이마이타이쿠라이시아와세나오모이데가 지금 아플 정도로 행복한 추억이 いつか来るお別れを育てて歩く 이츠카쿠루오와카레오소다테테아루쿠 언젠가 올 이별을 키우며 걸어가 誰かの居場所を奪い生きるくらいならばもう 다레카노이바쇼오우바이이키루쿠라이나라바모우 다른 이의 있을 곳을 빼앗아 살 바에 그냥 あたしは石ころにでもなれたならいいな 아타시와이시코로니데모나레타나라이이나 나는 돌멩이이라도 되면 좋을 텐데 だとしたら勘違いも戸惑いもない 다토시타라칸치가이모토마도이모나이 그렇다면 착각도 망설임도 없..
-
[가사] secret base ~네가 준 것~(secret base 〜君がくれたもの〜)가사집 2018. 8. 26. 19:46
君と夏の終わり 將來の夢 키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메 너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 大きな希望 忘れない 오-키나 키보- 와스레나이 큰 희망을 잊지 않아 10年後の８月 また出會えるのを 信じて 쥬-넨고노 하치가츠마 타데아에루노 신지테 10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어 最高の思い出を… 사이코-노 오모이데오… 최고의 추억을… 出會いは ふっとした 瞬間 歸り道の交差点で 데아이와 훗토시타 슌카은 카에리미치노 코-사테응데 만남은 문득 한순간 집으로 돌아가는 교차로에서 聲をかけてくれたね「一緖に歸ろう」 코에오 카케테 쿠레타네 「잇쇼니 카에로오-」 말을 걸어 주었지 「같이 돌아가자」라며 僕は 照れくさそうに カバンで顔を隱しながら 보쿠와 데레쿠사소-니 카방데 카오오 카쿠시나가라 나는 겸연쩍은 듯이 가방으..
-
[가사] 꿈의 형태 (ゆめのかたち)가사집 2018. 8. 26. 19:37
꿈의 형태작사 / 작곡 : 후와리P 하츠네 미쿠카가미네 린, 카가미네 렌메구리네 루카KAITOMEIKOGUMI카무이 가쿠포 それから ながれるかぜは소레카라 나가레루 카제와그때부터 불어오는 바람은 またいくつかの そらを마타 이쿠츠카노 소라오다시 몇 개의 하늘을 どこかへ とどけてゆく도코카에 토도케테유쿠어딘가로 전해주고 있어 ちいさな こいしをひとつ つれて치이사나 코이시오 히토츠 츠레테작은 돌멩이를 하나 데리고서 よるの すきまをかけてゆく요루노 스키마오 카케테유쿠밤의 틈새를 빠져나가 くるまの とおりすぎてく쿠루마노 토오리스기테쿠자동차가 지나가고 있는 しゃどうのむかう さきを샤도오노 무카우 사키오차도 건너편 저 끝을 ぼんやり ながめていた본야리 나가메테이타멍하니 바라보고 있었어 がいろじゅのそよぐ かげが가이로쥬노 소요구 카게..
-
[가사] 무지개 빛 하늘 - 나루토 34기 엔딩 (FLOW)가사집 2018. 6. 2. 01:25
照らせ明日を今心伝うメッセージ테라세아스오이마코코로츠타우멧세-지 비춰라 지금 내일을 마음을 전하는 메세지 僕とよく似た痛み 打ち明けてくれた人 보쿠토요쿠니타이타미 우치아케테쿠레타히토 나와 꼭 닮은 아픔을, 남김없이 털어놔 준 사람 ふと ひとりじゃないんだって思えたんだ 후토 히토리쟈나인닷테오모에탄다 문득 혼자가 아니라고 생각했어 だけど流れた涙 噛み締めた温もりを 다케도나가레타나미다 카미시메타누쿠모리오 하지만 흘려왔던 눈물과 이를 악물고 느낀 따스함을 いつまでも僕は抱きしめていれるかな？ 이츠마데모보쿠와다키시메테이레루카나? 언제까지고 나는 끌어안고 있을 수 있는 걸까? 傷ついて傷ついて泣いて泣いて強くなれ すべて 키즈츠이테키즈츠이테나이테나이테츠요쿠나레 스베테 상처입고 또 상처입으며 울고 또 울며 강해지는 거야 무엇이든 目に映..